مقدار تاریخچه خود را از طریق ایمیل دریافت کنید
پیشینه تاریخی معاهده کادش
کشف متون معاهده کادش یک دستاورد مهم باستان شناسی بود. فرانسوی محقق ژان فرانسوا شامپولیون، که سنگ روزتا را رمزگشایی کرد، در درک نسخه هیروگلیف نقش داشت. را اکدیان نسخه در پایتخت هیتی ها Hattusa، در حال حاضر در ترکیه مدرن کشف شد. این معاهده پس از نبرد کادش، یک نبرد ارابه بزرگ بین دو امپراتوری در حدود 1274 قبل از میلاد ایجاد شد. این نبرد اگرچه تعیین کننده نبود، اما دو قدرت را به مذاکره صلح برانگیخت.
سازندگان معاهده، کاتبان و دیپلمات های این معاهده بودند مصری و امپراتوری های هیتی آنها این سند را به گونه ای تنظیم کردند که منافع هر دو طرف را تامین کند. این معاهده نه تنها یک توافق صلح بلکه یک پیمان عدم تجاوز نیز بود. این شامل مقرراتی برای استرداد، پناهندگی سیاسی و متقابل بود دفاع در برابر تهاجم شخص ثالث این معاهده نمونه ای پیشگام از دیپلماسی بین المللی بود.
با گذشت زمان، اهمیت پیمان کادش توسط مورخان و باستان شناسان به رسمیت شناخته شده است. این یک نقطه عطف در روابط بین هیتی ها و مصری ها. این معاهده به هر دو تمدن اجازه داد تا بر توسعه داخلی و دفاع در برابر تهدیدهای خارجی تمرکز کنند. همچنین با تأکید بر دیپلماسی بر جنگ، سابقه ای برای معاهدات بین المللی آینده ایجاد کرد.
مکان نبرد، کادش، از نظر تاریخی مهم است زیرا یکی از بزرگترین نبردهای ارابه‌ها بوده است. خود شهر، واقع در رودخانه اورونتس در سوریه کنونی، یک نقطه استراتژیک مورد مناقشه قدرت های مختلف در طول تاریخ بود. پس از این معاهده، سرانجام کادش به زیر سلطه افتاد هیتی کنترل، اما صلحی که به برقراری آن کمک کرد تا پایان عمر امپراتوری هیتی ادامه داشت.
کشف معاهده و ترجمه‌های بعدی، بینش‌های ارزشمندی را در مورد آن ارائه کرده است باستانی دیپلماسی متون گواهی بر پیچیدگی هیتی ها و مصری هاست امپراتوری ها. آنها همچنین نقش کاتبان را در جوامع باستانی برجسته می کنند که در ثبت و حفظ چنین قراردادهایی برای آیندگان نقش اساسی داشتند.
درباره عهدنامه کادش
عهدنامه کادش یک قرارداد مکتوب بود که بر روی الواح نقره نوشته شده بود. با این حال، متون باقی مانده بر روی الواح گلی و در معبد کتیبه. الواح نقره اصلی کشف نشده است. متن معاهده یک سند مفصل است که شرایط مورد توافق هر دو امپراتوری را مشخص می کند. این شامل سوگند به خدایان هر دو سرزمین، تضمین شهادت الهی برای توافق است.
ساخت متن معاهده از کنوانسیون های دیپلماتیک آن زمان پیروی می کرد. رسمی استفاده کرد زبان و خدایان هر دو ملت را فراخواند. مقدمه این معاهده تاریخچه روابط بین هیتی ها و مصری ها را بازگو می کند که منجر به توافق می شود. اصلی بدن در متن، شرایط، از جمله بند دفاع متقابل و استرداد فراریان مشخص شده است.
نکات برجسته معماری معاهده استعاری است، زیرا این سند خود ساختاری از کلمات و دیپلماسی است. ساختار معاهده روشمند است و هر بند با دقت طراحی شده است تا منافع هر دو طرف را متعادل کند. زبان مورد استفاده هم قانونی و هم مذهبی است که منعکس کننده ماهیت درهم تنیده سیاست و دین در جهان باستان.
متن معاهده نه تنها یک سند عملی بلکه یک سند نمادین نیز بود. نشان دهنده الف بود پل بین دو فرهنگ و گامی به سوی دنیای باستانی به هم پیوسته تر. بندهای این معاهده به گونه ای طراحی شده بود که دوام داشته باشد، با مقرراتی برای نسل های آینده و جانشینی آنها پادشاهان. این آینده نگری سطح پیچیدگی در حکومت داری باستان را نشان می دهد.
مواد مورد استفاده برای کتیبه های معاهده متفاوت بود. در حالی که نسخه اصلی روی نقره بود، نسخه‌های باقی‌مانده روی مواد بادوام‌تر هستند. نسخه مصری آن در معبد یافت می شود دیوار، اطمینان از دیده شدن آن برای عموم و خدایان. نسخه اکدی، بر روی لوح های گلی، در آرشیو سلطنتی هیتی ها نگهداری می شد. سرمایه، نشان دهنده اهمیت آن برای امور دولتی است.
نظریه ها و تفسیرها
چندین نظریه پیرامون معاهده کادش وجود دارد، به ویژه در مورد اثربخشی واقعی آن و انگیزه های آن. برخی از مورخان معتقدند که این معاهده بیشتر یک پیمان عدم تجاوز بود، در حالی که برخی دیگر آن را یک توافق صلح واقعی می دانند. شرایط دقیق منتهی به امضای آن، با توجه به عدم پیروزی قاطع در کادش، نیز موضوع بحث است.
استفاده از معاهده به طرق مختلف تفسیر شده است. ممکن است به عنوان یک ابزار سیاسی عمل کرده باشد رامسس دوم علیرغم نبرد بی نتیجه، مدعی پیروزی در خانه باشیم. برای هیتی ها، این می توانست یک حرکت استراتژیک برای تامین امنیت مرزهایشان باشد. کتیبه دو زبانه این معاهده حاکی از درک متقابل و احترام به امپراتوری است. فرهنگ و زبان
اسرار در مورد معاهده شامل سرنوشت اصلی است نقره قرص ها ناپدید شدن آنها منجر به گمانه زنی هایی در مورد مکان احتمالی آنها و دلایل از دست دادن آنها شده است. وجود معاهده در نسخه های متعدد نشان دهنده اهمیت آن است، اما محل نگهداری الواح نقره ناشناخته است.
تاریخی سوابق هر دو امپراتوری با محتوای معاهده تطبیق داده شده است و صحت آن و رویدادهایی را که توصیف می کند تأیید می کند. این سوابق ارجاع متقابلی را برای مفاد معاهده و زمینه تاریخی گسترده تر آن دوره ارائه می دهد.
تعیین تاریخ معاهده از طریق ترکیبی از ارجاع متقابل تاریخی و تحلیل زبانی انجام شده است. استفاده از عبارات و اصطلاحات خاص همراه با ذکر موارد خاص چهره های تاریخی، به محققان اجازه می دهد تا معاهده را در چارچوب زمانی صحیح قرار دهند. اجماع تاریخ آن را به حدود سال 21 می رساند رامسس سلطنت دوم یا تقریباً 1258 قبل از میلاد.
در یک نگاه
تمدن: مصری و هیتی
سن: قرن 13 قبل از میلاد (حدود 1258 قبل از میلاد)
نتیجه گیری و منابع
منابع معتبر مورد استفاده در ایجاد این مقاله:
- ویکیپدیا - https://en.wikipedia.org/wiki/Treaty_of_Kadesh
- بریتانیکا – https://www.britannica.com/event/Treaty-of-Kadesh
- جهان تاریخچه دایره المعارف – https://www.worldhistory.org/Kadesh/
- منتشر شده کار داوری شده از مورخان یا باستان شناسان
- وب سایت های رسمی موزه
- یونسکو – https://whc.unesco.org/
مسیرهای عصبی مجموعه ای از متخصصان و محققان با تجربه است که اشتیاق عمیقی برای کشف معماهای تاریخ و مصنوعات باستانی دارند. با انبوهی از تجربیات ترکیبی چندین دهه، Neural Pathways خود را به عنوان یک صدای پیشرو در قلمرو تثبیت کرده است. باستان شناسی کاوش و تفسیر