/

مکان‌های باستانی در نپال: ۷ منطقه ثبت‌شده در یونسکو، ثبت‌شده در ۴۶۴ میلادی

استوپا Boudhanath در کاتماندو، نپال، یک استوپای بودایی 36 متری که توسط یونسکو در سال 1979 نوشته شده است.

نپال دو تا را نگه می دارد UNESCO میراث جهانی ویژگی‌های فرهنگی، و در مجموع، بیش از دو هزار سال قدمت دارند. قدیمی‌تر لومبینی، که در آن موریان امپراتور آشوکا مطرح شد ماسه سنگ ستون در سال ۲۴۹ پیش از میلاد برای بزرگداشت زادگاه بودادیگری کاتماندو است دره، که در سال ۱۹۷۹ به عنوان هفت اثر جداگانه ثبت شده است اثر تاریخی مناطق و بیش از همه توسط سلسله مالا و نیوار صنعتگرانی که به آن خدمت می‌کردند. بین این دو، قدیمی‌ترین بنای تاریخی کشور قرار دارد. ثبت، حک شده در چانگ نارایان در سال ۴۶۴ میلادی - و هر سه هنوز پابرجا هستند.

استوپا Boudhanath در کاتماندو، نپال، یک استوپای بودایی 36 متری که توسط یونسکو در سال 1979 نوشته شده است.
بوهتانات، بزرگترین استوپا در نپال، ۳۶ متر بالاتر از شرق کاتماندو قرار دارد. تصویر: ویاچسلاو آرگنبرگ / ویکی‌مدیا کامنز، CC BY 4.0.

هفت منطقه تاریخی دره کاتماندو کدامند؟

یونسکو دره کاتماندو را به عنوان یک مکان واحد در نظر نمی‌گیرد. کتیبه سال ۱۹۷۹ - که بعداً با اصلاح جزئی مرز در سال ۲۰۰۶ اصلاح شد - هفت مجموعه مجزا را در بر می‌گیرد: میدان‌های دوربار هانومان دوکا (کاتماندو)، پاتان و باکتاپور؛ استوپاهای بودایی سوایامبو و بودانات؛ و محوطه معابد هندو پاشوپاتی و چانگو نارایان. این ملک در مجموع ۱۶۷.۳۷ هکتار با یک منطقه حائل ۷۰.۲۹ هکتاری است و تحت معیارهای فرهنگی (iii)، (iv) و (vi) فهرست شده است.

این دره در سال ۲۰۰۳ در فهرست میراث جهانی در معرض خطر قرار گرفت و در سال ۲۰۰۷، پس از آنکه نپال طرح مدیریت یکپارچه‌ای را که هنوز بر این منطقه حاکم است، تصویب کرد، از فهرست حذف شد. حمایت قانونی اساسی قدیمی‌تر است: قانون حفاظت از بناهای باستانی مصوب ۱۹۵۶.

یونسکو اوج هنری این بناهای تاریخی را به سه قرن بین ۱۵۰۰ تا ۱۸۰۰ میلادی - دوره مالا - نسبت می‌دهد، زمانی که صنعتگران نیوآر معبد طبقاتی را با آجر پخته، ملات گلی، چوب و برنز طلاکاری شده به شکلی که اکنون دره به آن معروف است، درآوردند.

لومبینی و ستون آشوکا مربوط به سال ۲۴۹ پیش از میلاد

ستون آشوکا در لومبینی، که در سال ۲۴۹ پیش از میلاد ساخته شد و در دسامبر ۱۸۹۶ دوباره کشف شد
ستون آشوکا در کنار مایا معبد دیوی در لومبینی که در سال 249 قبل از میلاد ساخته شد. تصویر: Rangan Datta / Wikimedia Commons، CC BY-SA 4.0.

لومبینی در منطقه روپاندهی جایی است که آشوکا، امپراتور موریا، در سال ۲۴۹ پیش از میلاد، یک ستون ماسه‌سنگی صورتی، تقریباً شش متر ارتفاع، را به عنوان محل تولد سیدارتا گوتاما در آن قرار داد . متن به خط برهمایی و به زبان پالی ثبت کرده است که آشوکا در بیستمین سال سلطنت خود از آن بازدید کرده، بودا در همان مکان متولد شده و در نتیجه مالیات روستا به یک هشتم کاهش یافته است. این قدیمی‌ترین کتیبه شناخته شده در نپال است.

این ستون قرن‌ها توسط بوته‌ها بلعیده شده بود. در ۱ دسامبر ۱۸۹۶ توسط باستان‌شناسی به نام آلویس آنتون فورر که با ژنرال خادگا شومشر رانا همکاری می‌کرد، کشف شد. آنها کتیبه را حدود یک متر زیر سطح زمین پیدا کردند. کشف دوم یک قرن بعد رخ داد: کاوش در داخل ویرانه‌های معبد مایا دیوی در سال ۱۹۹۶، سنگ نشانگر ، تخته سنگی که سکوی آجری آشوکا برای محافظت از آن ساخته شده بود، را آشکار کرد.

تیلوراکوت و قلب شاکیا

پی‌های آجری کاوش‌شده در تیلاوراکوت-کاپیلاواستو، پایتخت باستانی شاکیا در جنوب نپال
بقایای کاوش‌شده در تیلاوراکوت-کاپیلاواستو، که از سال ۱۹۹۶ در فهرست موقت میراث جهانی نپال قرار دارد. تصویر: سابینا باجراچاریا / ویکی‌مدیا کامنز، CC BY-SA 4.0.

در غرب لومبینی، در منطقه کاپیلواستو، تیلاوراکوت قرار دارد - که عموماً با نام کاپیلواستو، پایتخت شاکیا، شناخته می‌شود ، جایی که سیدارتا بیست و نه سال اول زندگی خود را در آنجا گذراند. این شهر از سال ۱۹۹۶ در فهرست موقت میراث جهانی نپال قرار دارد. بررسی و کاوش‌های ژئوفیزیکی به رهبری دانشگاه دورهام بین سال‌های ۲۰۱۴ تا ۲۰۱۶، چیزی را کشف کرد که مدیران آن را کامل‌ترین نقشه یک شهر تاریخی اولیه که تاکنون در جنوب آسیا نقشه‌برداری شده است، توصیف می‌کنند: یک شبکه خیابان‌های اصلی، یک مجموعه کاخ‌های محصور در مرکز، یک مجموعه صومعه در استوپای شرقی و یک دیوار دفاعی با خندق خارجی. در میان یافته‌ها، ۴۹۸ سکه نقره موریایی با مهر پانچ وجود داشت.

راماگراما، که در همان نزدیکی قرار دارد و آن هم در فهرست موقت قرار دارد، امتیازی دارد که هیچ استوپای دیگری نمی‌تواند مدعی آن باشد: این استوپای تنها یادگار از هشت استوپای اصلی است که گفته می‌شود آشوکا در قرن سوم پیش از میلاد آنها را باز نکرده باقی گذاشته است.

چانگو نارایان و قدیمی‌ترین کتیبه تاریخ‌دار نپال

معبد چانگو نارایان در نزدیکی باکتاپور، محل نگهداری قدیمی‌ترین کتیبه سنگی نپال مربوط به سال ۴۶۴ میلادی
چانگو نارایان، که ستون سنگی او قدیمی‌ترین کتیبه تاریخ‌دار نپال، مربوط به سال ۴۶۴ میلادی، را در خود جای داده است. تصویر: Maesi64 / Wikimedia Commons, CC0.

چانگو نارایان، بر فراز تپه‌ای بالای رودخانه مانوهارا در شمال شرقی باکتاپور، قدیمی‌ترین معبد هندو در دره کاتماندو است که به طور مداوم مورد پرستش قرار می‌گیرد و به ویشنو به عنوان نارایانا تقدیم شده است. ستون سنگی نزدیک ورودی غربی آن، کتیبه‌ای سانسکریت به خط گوپتا دارد که مربوط به سال ۴۶۴ میلادی است و به دستور پادشاه لیچاوی، مانادوای اول، ساخته شده است. این کتیبه، لشکرکشی‌های نظامی او را ثبت کرده و قدیمی‌ترین سند مکتوب با تاریخ دقیق در نپال است - نقطه‌ای که تاریخ ثبت شده این کشور از آن آغاز می‌شود.

محوطه اطراف، شامل مجسمه‌های سنگی مربوط به دوره لیچاوی است که مسلماً از خود معبد چوبی مهم‌ترند، از جمله گارودا نارایانا و نقش‌برجسته‌های ویشواروپا.

سویامبو، بودانات و استوپاهای دره

یونسکو، سوایامبو را به عنوان قدیمی‌ترین بنای بودایی دره معرفی می‌کند. پایه‌های آن به شاه وریشادوا در اوایل تا اواسط قرن پنجم میلادی نسبت داده می‌شود و در زمان مانادوا - همان پادشاهی که کتیبه چانگو نارایان بر آن حک شده است - بازسازی شده است. بورسیه تحصیلی الکساندر فون روسپات خاطرنشان می‌کند که گزارش‌های «ساخت» وقایع‌نامه‌ها به احتمال زیاد بازسازی‌های یک سازه قدیمی‌تر را توصیف می‌کنند که یازده مورد از آنها بین سال‌های ۱۳۷۰ تا ۱۸۱۷ ثبت شده‌اند. این استوپا در حمله‌ای در سال ۱۳۴۹ آسیب دید و پس از آن تعمیر شد.

بودانات ، در شرق کاتماندو، بزرگترین استوپای نپال با ارتفاع ۳۶ متر است. نقشه آن به شکل ماندالا است و نیمکره سفیدکاری شده آن، چشم‌های نقاشی شده بودا را در هر چهار وجه هارمیکای طلاکاری شده بالایی خود دارد.

سه میدان دوربار

میدان پاتان دوربار در لالیتپور، یکی از هفت منطقه تاریخی یونسکو در دره کاتماندو
میدان پاتان دوربار در لالیتپور، یکی از هفت منطقه‌ی یادبود ثبت‌شده. تصویر: Chainwit. / ویکی‌مدیا کامنز، CC BY-SA 4.0.

هر یک از سه شهر تاریخی دره، میدان سلطنتی خود را حفظ کردند و رقابت بین دربار مالا در کاتماندو، پاتان و باکتاپور دلیل خارق‌العاده بودن هر سه است، نه یکی. هانومان دوکا در کاتماندو نام خود را از مجسمه هانومان نصب شده در دروازه کاخ گرفته است ؛ میدان پاتان دوربار در لالیتپور بهترین سنگ‌ها و فلزکاری‌های نیوار دره، از جمله کریشنا مندیر را در خود جای داده است؛ و میدان باکتاپور، به همراه میدان مجاور تائومادی و معبد پنج طبقه نیاتاپولا، دست‌نخورده‌ترین بافت شهری قرون وسطایی را در بین این سه شهر حفظ کرده است.

برای دیدن مکان‌های بیشتر در سراسر منطقه، به آرشیو مکان‌های تاریخی ما مراجعه کنید.

زلزله سال ۲۰۱۵ چقدر ویرانی به بار آورد؟

زلزله گورخا در ۲۵ آوریل ۲۰۱۵، بناهای تاریخی این دره را به شدت ویران کرد. اداره باستان‌شناسی نپال ۹۲۰ مکان میراثی آسیب‌دیده یا تخریب‌شده را در سراسر کشور شمارش کرده است که از این تعداد، ۸۱۵ مورد بازسازی شده‌اند. کاستامانداپ - عمارت چوبی که نام کاتماندو از آن گرفته شده است - به طور کامل فرو ریخت؛ بازسازی آن در دسامبر ۲۰۲۱ به پایان رسید. داراهارا، برج نه طبقه متعلق به سال ۱۸۳۲، نیز فرو ریخت و تا سال ۲۰۲۱ بازسازی شد.

مناره بودانات چنان ترک برداشت که مجبور شدند آن را تا گنبد برچینند. هزینه مرمت تقریباً ۲۳۰ میلیون روپیه (حدود ۲.۱ میلیون دلار آمریکا) بود و حدود ۳۰ کیلوگرم طلا برای ساخت نوک آن مصرف شد - که کاملاً توسط جوامع بودایی در نپال و خارج از کشور و بدون بودجه دولتی تأمین شد. این استوپا در نوامبر ۲۰۱۶ دوباره تقدیس شد.

فراتر از دره

چشم‌انداز قدیمی‌تر نپال محدود به کاتماندو یا تِرایی نیست. موکتینات، در ارتفاع ۳۷۱۰ متری پایین‌تر از گذرگاه تورونگ لا در منطقه موستانگ ، یکی از زیارتگاه‌های نادری است که مورد احترام هندوها و بودایی‌ها است - معبد ویشنو برای یک سنت، و چومیگ گیاتسا، "صد آب"، برای سنت دیگر. راهروهای آناپورنا و موستانگ همچنین زیارتگاه‌های غاری مرتبط با یوگی قرن یازدهم، میلارپا، از جمله غار مانانگ را در خود جای داده‌اند . در شرق، محوطه کنار رودخانه پاشوپاتینات در باگماتی همچنان بزرگترین مجموعه معبد هندو در کشور است و به جای یک بنای یادبود، یک محل سوزاندن اجساد فعال است.

منابع و ادامه مطلب