La باستانی سایتها در عراق عمیقترین را در آغوش بگیر باستان شناسی توالی در هر کجای زمین: سومری اریدو قبلاً بود معبد شهری در هزاره ششم پیش از میلاد، و دوره عباسیان سامرا هنوز یک بود امپراتوری سرمایه در قرن نهم میلادی. شش ملک در آن سوی دجله و فرات حمل حوضه UNESCO میراث جهانی وضعیت - هاترا، عاشور، سامرا، اربیل دژ, بابل و اهوار جنوب عراق - و پانزده نفر دیگر در فهرست آزمایشی کشور قرار دارند، از جمله نمرود, نینوا و قدیمی شهر: از موصل. عراق جهان را پذیرفت میراث کنوانسیون در ۵ مارس ۱۹۷۴، اما فهرستها به کندی و به طور ناهموار رسیدند و سه مورد از شش مورد در حال حاضر در فهرست میراث جهانی در معرض خطر قرار دارند. آنچه در ادامه میآید، یک راهنمای عملی برای مکانهای اصلی، قدمت و وضعیت فعلی آنها است. برای مکانهای مشابه در جاهای دیگر، به ما مراجعه کنید. تمدن های باستانی و مکان های تاریخی بایگانی
چرا فقط شش مکان عراقی عنوان میراث جهانی را دارند؟
این کمبود بیشتر سیاسی و لجستیکی است تا باستانشناسی. نامزدی برای ثبت در فهرست میراث جهانی نیازمند یک دولت باثبات است که بتواند نقشههای مرزی ، برنامههای حفاظتی و تعهدات مدیریتی بلندمدت را تهیه کند و عراق بخش عمدهای از چهار دهه گذشته را در عدم تضمین هیچ یک از این موارد گذرانده است. هترا در سال ۱۹۸۵ به ثبت رسید و پس از آن به مدت هجده سال هیچ اقدامی صورت نگرفت. آشور در سال ۲۰۰۳، سال حمله، به فهرست میراث جهانی در خطر اضافه شد و در همان جلسه در فهرست میراث جهانی در معرض خطر قرار گرفت - تنها اثر عراقی که همزمان ثبت و در معرض خطر قرار گرفت.
از آن زمان تاکنون، تصویر متفاوتی ارائه شده است. سامرا در سال ۲۰۰۷ به عنوان میراث جهانی یونسکو ثبت شد، که آن هم در معرض خطر بود. ارگ اربیل در ۲۱ ژوئن ۲۰۱۴، در منطقه کردستان که ثبات بیشتری دارد، به ثبت رسید. مردابهای اهوار در سال ۲۰۱۶ و بابل - مکانی که اکثر جهان آن را با عراق مرتبط میدانند - تنها در ۵ ژوئیه ۲۰۱۹، در چهل و سومین جلسه کمیته در باکو، به فهرست میراث جهانی یونسکو راه یافتند. هترا در ژوئن ۲۰۱۵ پس از اشغال توسط داعش به فهرست میراث جهانی یونسکو پیوست . نمرود، نینوا و موصل، که همگی در همان دوره به شدت آسیب دیدهاند، به جای اینکه جزو میراث جهانی یونسکو باشند، همچنان نامزدهای احتمالی در فهرست میراث جهانی یونسکو باقی ماندهاند.
بابل: کتیبه سال ۲۰۱۹ یک پایتخت نئوبابلی
بابل در حدود ۸۵ کیلومتری جنوب بغداد ، نزدیک حله واقع شده است. این شهر پایتخت امپراتوری نئوبابلی بین سالهای ۶۲۶ تا ۵۳۹ پیش از میلاد بود، دورهای که دیوارهای بیرونی و درونی شهر ، مسیر راهپیمایی، کاخها و دروازه ایشتار که آجرهای آبی لعابدار آن نقش برجستههایی از اژدها و گاو نر را در خود جای دادهاند، در آن ساخته شدند. بازسازی اصلی این دروازه در موزه پرگامون در برلین قرار دارد که از مواد کاوششده توسط هیئت اعزامی آلمانی رابرت کولدوی از سال ۱۸۹۹ جمعآوری شده است.
باغهای معلق ، که جزو عجایب هفتگانه محسوب میشوند، هرگز به طور ایمن در بابل قرار نداشتهاند و موضوع یک بحث علمی واقعی در مورد اینکه آیا آنها در نینوا بودهاند یا خیر، میباشد. خود شهر بسیار قدیمیتر از مرحله معروف خود است: یک سلسله آموری در حدود سال ۱۸۹۴ پیش از میلاد در اینجا تأسیس شد و حمورابی در قرن هجدهم پیش از میلاد آن را به قدرت غالب در بینالنهرین تبدیل کرد. کارهای بازسازی در زمان صدام حسین در دهه ۱۹۸۰، که مستقیماً بر روی مسیرهای باستانی گذاشته شد و با کتیبههای خود حاکم مهر شد ، و استفاده از این مکان به عنوان یک پایگاه نظامی پس از سال ۲۰۰۳، دو مانعی بودند که کتیبهنویسی را برای دههها به تأخیر انداختند. گزارش جداگانه ما از شهر بابل ، تاریخچه حفاری را با جزئیات بیشتری پوشش میدهد و نقشه جهان بابلی نشان میدهد که کاتبان خود شهر چگونه جایگاه آن را در کیهان تصور میکردند.
اور، اوروک و اریدو: سه شهر سومری در داخل اهوار
احوار جنوب عراق که در سال ۲۰۱۶ ثبت جهانی شد، یک منطقهی ترکیبی - فرهنگی و طبیعی - و یکی از غیرمعمولترین موارد ثبت شده در این فهرست است. این منطقه هفت جزء دارد: سه شهر باستانی و چهار منطقهی تالابی. اجزای تالابی عبارتند از باتلاقهای غرب حمار ( ۳۸ درصد از منطقهی طبیعی)، باتلاقهای مرکزی (۲۹ درصد)، باتلاقهای حویزه (۲۳ درصد) و باتلاقهای شرق حمار (۹ درصد). اجزای فرهنگی عبارتند از اوروک ، اور و تل اریدو، شهرهایی که در حاشیهی آن باتلاقهای آب شیرین بین هزارههای چهارم و سوم پیش از میلاد رشد کردند.
Ur
اور در نزدیکی ناصریه در استان ذیقار قرار دارد و به طور سنتی با ابراهیم کتاب مقدس مرتبط است. زیگورات بزرگ آن برای خدای ماه نانا توسط اور-نامو، بنیانگذار سلسله سوم اور، در قرن بیست و یکم پیش از میلاد ساخته شد. صحنه پایینی و راه پله سه گانه در دهه 1980 به طور قابل توجهی بازسازی شدند، به همین دلیل است که این بنای تاریخی بسیار واضح تر از بناهای همسایه خود به تصویر کشیده شده است. کاوش های لئونارد وولی بین سال های 1922 تا 1934 گورستانی را گشود که اشیاء طلا ، لاجورد و عقیق را تولید کرده است که اکنون بین موزه بریتانیا ، موزه پن و بغداد تقسیم شده است - به گزارش ما از مقبره های سلطنتی اور مراجعه کنید.
اوروک
اوروک، وارکای امروزی ، جایی است که معمولاً بحث اولین شهر جهان مطرح میشود. محوطه اِآنا (Eanna) آن به اینانا (Inanna) اختصاص داده شده بود، دیوارهایش طبق سنت به گیلگمش نسبت داده میشدند ، و قدیمیترین نوشتههای شناخته شده - لوحهای اداری میخی اولیه - حدود ۳۳۰۰ سال قبل از میلاد در اینجا یافت میشوند. گلدان وارکا (Warka Vase ) که در سال ۲۰۰۳ از موزه عراق غارت شد و ماهها بعد به صورت تکه تکه بازگردانده شد، از همان محوطه آمده بود، و منشور ولد-بلاندل (Weld-Blundell Prism) فهرست پادشاهانی را که نام حاکمان اوروک در آن آمده است، حفظ کرده است . پادشاه افسانهای این شهر همچنان موضوع یکی از قدیمیترین آثار ادبی به جا مانده و ادعای مدرن مداوم در مورد مقبره گیلگمش است.
اریدو
تل اریدو، واقع در جنوب غربی اور، توسط خود سومریها به عنوان اولین شهر، مقر خدای انکی و مکانی که پادشاهی برای اولین بار از آسمان نازل شد، در نظر گرفته میشد. از نظر باستانشناسی، این شهر مجموعهای از معابد است که از دوره عبید به بعد یکی پس از دیگری ساخته شدهاند و هرگز توسط شهری جدیدتر ساخته نشده است، که دقیقاً همان چیزی است که آن را ارزشمند میکند.
آشور و نیمرود: پایتختهای آشوری
آشور یا قلعه شرقاط، بر فراز تپهای بر فراز دجله در استان صلاحالدین قرار دارد. این شهر اولین پایتخت امپراتوری آشور و مرکز مذهبی خدای آشور بود، مکانی که پادشاهان در آن تدهین و دفن میشدند. قدمت سکونت در این شهر به هزاره سوم پیش از میلاد میرسد و کتیبه یونسکو نقش آن را به عنوان پایتخت از تقریباً قرن چهاردهم تا نهم پیش از میلاد برجسته میکند. مدخل کاملتر ما در مورد آشور، توالی معبد و زیگورات را پوشش میدهد .
تهدید برای آشور اکنون بیشتر هیدرولوژیکی است تا نظامی. سد پیشنهادی مکحول بر روی دجله، تقریباً در 30 کیلومتری شمال غربی بیجی و با مخزنی حدود سه میلیارد متر مکعب طراحی شده است، این مکان را به همراه، طبق یک برآورد جامعه مدنی، حداقل 184 مکان باستانی دیگر در دره ، زیر آب خواهد برد . به همین دلیل است که آشور از سال 2003 به طور مداوم در فهرست مناطق خطرناک باقی مانده است.
نمرود، کالحو باستانی، در جنوب موصل واقع شده و از قرن نهم پیش از میلاد پایتخت آشورنصیرپال دوم بوده است. کاخ شمال غربی آن، نقش برجستههای تراشیده شده ارتوستات و لاماسوهای عظیم - گاوهای بالدار با سر انسان - را که گالریهای آشوری موزه بریتانیا و متروپولیتن را پر کردهاند، به نمایش گذاشته است. داعش بخشهای بزرگی از این مکان را در مارس ۲۰۱۵ با بولدوزر تخریب کرد. یونسکو این تخریب را در ۶ مارس و بار دیگر در ۱۳ آوریل همان سال محکوم کرد و پس از بازپسگیری این مکان در نوامبر ۲۰۱۶، یک هیئت ارزیابی اعزام کرد. نمرود از سال ۲۰۰۰ در فهرست موقت عراق قرار داشته و هرگز ثبت نشده است.
هترا: اولین میراث جهانی عراق، ۱۹۸۵
هترا یک شهر کاروانی مستحکم در منطقهای بود که اکنون استان نینوا نامیده میشود و احتمالاً در قرن سوم یا دوم پیش از میلاد و در اوج خود در زمان اشکانیان در قرون اول و دوم میلادی تأسیس شده است. دیوارهای دوجداره دایرهای شکل آن که با برجهایی تقویت شده بودند ، دو بار محاصره رومیها - در زمان تراژان در سال ۱۱۷ و سپتیموس سوروس در سال ۱۹۸ - را خنثی کردند تا اینکه حدود سال ۲۴۱ به دست ساسانیان افتاد. محوطه بزرگ معبد ، ستونها و سنگنگارههای هلنیستی را با ایوانهای اشکانی و شمایلنگاری شرقی ترکیب میکند و مجسمههای آن، خدایان یونانی ، رومی، بینالنهرینی و عربی را در یک پناهگاه به اشتراک میگذارند.
داعش در سال ۲۰۱۴ هترا را تصرف کرد و در مارس ۲۰۱۵ تصاویری از تخریب مجسمهها منتشر کرد؛ مدیرکل یونسکو آن را «نقطه عطفی در پاکسازی فرهنگی در حال انجام در عراق» نامید و این مکان در ژوئن همان سال به فهرست مناطق خطرناک اضافه شد. هترا در آوریل ۲۰۱۷ آزاد شد و هیئتهای ارزیابی دریافتند که خسارات گسترده بوده اما معماری آن عمدتاً پابرجاست. این شهر همچنان یک منطقه بیابانی دورافتاده است و دسترسی به آن به دستورالعملهای امنیتی فعلی بستگی دارد.
سامرا و مناره 52 متری مالویه
سامرا در کرانه شرقی دجله، حدود ۱۲۵ کیلومتری شمال بغداد قرار دارد و از سال ۸۳۶ میلادی به مدت کمی بیش از نیم قرن پایتخت عباسیان بود. آنچه باقی مانده، بزرگترین و سالمترین طرح یک پایتخت اولیه اسلامی در هر کجای دنیاست: حدود ۸۰ درصد از این شهر باستانی هنوز در زیر سطح بیابان کاوش نشده است، و به همین دلیل است که یونسکو در سال ۲۰۰۷ آن را به عنوان میراث جهانی ثبت کرد.
مسجد جامع، که برای خلیفه متوکل ساخته شده بود، در زمان تکمیل خود از بزرگترین مساجد جهان بود. مناره آن، ملویه، بین سالهای ۸۴۸ تا ۸۵۲ از آجر و ماسهسنگ ساخته شد ، ۵۲ متر ارتفاع و ۳۳ متر عرض در پایه دارد، با یک رمپ مارپیچ خارجی که خلاف جهت عقربههای ساعت بالا میرود - طرحی که آن را به تصویر مدرن استاندارد برج بابل تبدیل کرد . این مناره در اثر انفجاری در سال ۲۰۰۵ آسیب دید. مسجد ابودلف در نزدیکی آن، فرم مارپیچ را در مقیاس کوچکتری تکرار میکند. سامرا در زمان ثبت در فهرست خطر قرار داشت و همچنان در آنجا باقی مانده است.
ارگ اربیل: تلّی که شش هزار سال در آن سکونت داشتهایم
ارگ اربیل، تپهای بیضیشکل است که بر فراز شهر مدرن منطقه کردستان قد برافراشته است و پیرامون آن را نمای پیوستهای از خانههای قرن نوزدهمی تشکیل میدهد که از پایین به عنوان یک دیوار دفاعی دیده میشود. سکونت مداوم در این تپه حدود ۶۰۰۰ سال قدمت دارد که این امر، توصیف مکرر اربیل به عنوان یکی از قدیمیترین سکونتگاههای مسکونی مداوم روی زمین را تأیید میکند. آربیلای باستانی، یک مرکز مهم آشوری و محل معبد بزرگ ایشتار بود.
در سال ۲۰۰۷، جمعیت ساکن برای کارهای حفاظتی از آنجا منتقل شدند و تنها یک خانواده در آنجا ساکن ماندند تا ادعای سکونت یکپارچه به دلایل فنی نقض نشود. یونسکو این ارگ را در ۲۱ ژوئن ۲۰۱۴ به ثبت رساند و از آن زمان تاکنون، مرمت خانهها، حمام و موزه نساجی به صورت مرحلهای ادامه داشته است. این مکان، سرراستترین مکان میراث جهانی عراق برای بازدید است و ترتیبات ویزای جداگانه منطقه کردستان بخشی از دلیل آن است.
برنامه ریزی بازدید
محدودیتهای عملی در اینجا بیشتر از اکثر مقاصد میراث فرهنگی اهمیت دارند. جنوب و مرکز عراق بین ماههای مه و سپتامبر به اندازه کافی گرم هستند که کار میدانی در طول روز را ناخوشایند میکنند؛ اکتبر تا آوریل فصل کار برای باستانشناسان و بازدیدکنندگان است. هزینههای بازدید از سایتها عموماً ناچیز است، اما چندین سایت اصلی توسط هیئت دولتی آثار باستانی و میراث فرهنگی مدیریت میشوند و نیاز به مجوز یا راهنمای معتبر دارند و تعدادی از آنها - به ویژه نمرود و نینوا - پس از اشغال 2014-2017 هنوز تحت کار حفاظت و پاکسازی هستند. دستورالعملهای امنیتی تغییر میکند؛ توصیههای فعلی را برای هر استان به جای کل کشور بررسی کنید. برای درک اینکه قدمت سکونت انسان در اینجا چقدر است، غار شانیدر در دامنههای زاگرس محل دفن نئاندرتالها است که دهها هزار سال قدیمیتر از هر چیزی در این فهرست است.
در یک نگاه
- کشور: عراق - کنوانسیون میراث جهانی را در ۵ مارس ۱۹۷۴ پذیرفت
- محدوده تاریخ: اریدو دوره عبید، هزاره ششم تا پنجم قبل از میلاد، تا پایتخت عباسیان در سامرا، قرن نهم پس از میلاد
- میراث جهانی یونسکو: ۶ — هترا (۱۹۸۵)، آشور (۲۰۰۳)، سامرا (۲۰۰۷)، قلعه اربیل (۲۰۱۴)، اهوار جنوب عراق (۲۰۱۶)، بابل (۲۰۱۹)
- در فهرست میراث جهانی در معرض خطر: عاشور، سامرا و هترا
- فهرست آزمایشی: ۱۵ مکان، از جمله نمرود، نینوا، نیپوراز شهر قدیمی از موصل و عقرقوف (دور کوریگالزو) ، اضافه شده در سال ۲۰۲۵
- بلندترین بنای تاریخی باقی مانده: مناره ملویه در سامرا - ۵۲ متر ارتفاع، ۳۳ متر عرض در پایه، ساخته شده بین سالهای ۸۴۸ تا ۸۵۲
- تمدنهای نمایندگیشده: عبید، سومری، اکدیان, بابلی، آشوری، پارتی، ساسانیان، عباسیان
منابع و مطالعه بیشتر
- مرکز میراث جهانی یونسکو - عراق: آثار ثبت شده، فهرست اولیه و گزارشهای وضعیت حفاظت
- یونسکو - اهوار جنوب عراق: اجزا و معیارهای ثبت
- یونسکو - ارگ اربیل
- یونسکو - بابل
- یونسکو — محوطه باستانی هترا در عراق به فهرست میراث جهانی در معرض خطر اضافه شد (۲۰۱۵)
- دانشنامه تاریخ جهان — آشور
- مسجد جامع سامرا - تاریخ ساخت و ابعاد مالویه
